Oleme paljude aastate jooksul jaganud inimestele 500 jalga pikkust sissesõiduteed, kellele ma helistan ON. ON, kes on nüüd 87 ja 97, on igal sügisel ja talvel lõuna poole sõitnud juba ligi 15 aastat. Sel aastal plaanivad nad (ainult kergelt veenvatel) perekondlikel põhjustel veeta jaanuari siin, siin DC eeslinnas.
Oleme nendega sõbralikes suhetes, kuid oleme pigem lähedased tuttavad kui sõbrad. Me ei tunne nende perekonda, vaid lehvitama.
Mul on piinlik nende jaanuaris viibimise pärast. Ma arvan, et nad ei mäleta raskeid lund ja elektrikatkestusi, mida jaanuar võib tuua. Ma ei usu, et nad mäletaksid, et meie sissesõidutee on sõna otseses mõttes läbimatu teistele kui 4WD-dele (mida neil pole), kui rohkem kui paar tolli on langenud, ega seda, kui jäine on siis, kui see hakkab sulama. Üks neist on juba puusa murdnud.
Mida saaksime öelda ON-le, et nad kaaluksid jaanuaris põhja poole jäämist? Peame olema peened. Nad on kõiges väga tundlikud ja on alati olnud. Suure tormi saabudes võivad nad sõna otseses mõttes nädalaid kodumaale jääda. Nagu ma ütlesin, ei tunne me nende perekonda üldse hästi. Neil on ainult üks teine naabrinaine ja tema pere evakueerib ta enne esimese helbe kukkumist.
Kokkuvõtteks: küsin nõu, kuidas öelda väga puudutavatele inimestele, kes pole harjunud kedagi kuulama, kõigest, mida nad võivad end sisse lubada rohkem kui ise saab hakkama.